tiêu cực
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Negative: Describing a quality, aspect, or effect that is harmful, undesirable, or not constructive. It often refers to the bad side of a situation.
- Passive: Describing an attitude or behavior that is inactive, withdrawn, or avoids engagement and struggle. It implies a lack of initiative or constructive action.
Usage Examples
- Adjective:
- Anh ấy có cái nhìn rất tiêu cực về tương lai. (He has a very negative view of the future.)
- Chúng ta không nên chỉ nhìn vào mặt tiêu cực của sự việc. (We should not only look at the negative aspect of the matter.)
- Thái độ tiêu cực sẽ không giải quyết được vấn đề. (A passive attitude will not solve the problem.)
Advanced Usage
"suy nghĩ tiêu cực": negative thinking.
- Cô ấy đang mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn của những suy nghĩ tiêu cực. (She is stuck in a vicious cycle of negative thinking.)
"phần tử tiêu cực": a passive/negative element.
- Họ bị coi là những phần tử tiêu cực trong tập thể. (They are considered passive elements within the collective.)
Variants and Related Words
- Tính tiêu cực (n): negativity, passivity.
- Tính tiêu cực trong môi trường làm việc cần được loại bỏ. (Negativity in the work environment needs to be eliminated.)
Synonyms
- Negative: pessimistic, adverse, detrimental.
- Passive: inactive, uninvolved, withdrawn.
Antonyms
- Tích cực: positive, active, constructive.
Related Idioms and Phrases
Nhìn đời một cách tiêu cực: to view life in a negative way.
- Sau thất bại, anh ta bắt đầu nhìn đời một cách tiêu cực. (After the failure, he began to view life in a negative way.)
Mặt trái/khía cạnh tiêu cực: the downside/negative aspect.
- Mọi sáng kiến đều có mặt trái tiêu cực của nó. (Every initiative has its negative downside.)